Nutzungsbedingungen

Bitte lesen Sie die folgenden Nutzungsbedingungen (im Folgenden als „Nutzungsbedingungen” bezeichnet) sorgfältig durch, bevor Sie unsere Dienste nutzen. Die Nutzung der von Fitatu angebotenen Dienste setzt die vollständige Zustimmung zu den folgenden Nutzungsbedingungen voraus.

Inhaltsverzeichnis

I. Grundinformationen. Wer, was und wie:

II. Definitionen

III. Funktionsweise der App und der Webseite

IV. Erstellung eines Kontos durch den Nutzer

V. Geistiges Eigentum/Lizenz

VI. Regeln für die Erbringung von Dienstleistungen

VII. Kostenpflichtige Dienste

VIII. Kostenlose Dienste

IX. Haftung von Fitatu

X. Datenschutz und Vertraulichkeit

XI. Reklamationen

XII. Lieferung und Rechte der Nutzer im Zusammenhang mit der Nichtlieferung von Inhalten oder digitalen Diensten

XIII. Rücktritt

XIV. Überwachung der Veröffentlichung von Materialien

XV. Änderungen der Nutzungsbedingungen

XVI. Entscheidung von Streitigkeiten

XVII. Schlussbestimmungen

I. Grundinformationen

1. Wir sind als Kapitalgesellschaft tätig – Fitatu Sp. z o.o. mit Sitz in Posen (60-749) in der ul. Wyspiańskiego 10/5, eingetragen im Unternehmerregister des Amtsgerichts Posen Nowe Miasto i Wilda in Posen, VIII. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der Registernummer (KRS): 0000635344, Ust.ID-Nr. (NIP): 7792444235, Gewerbenummer (REGON) 364839278, Korrespondenzadresse: Wyspiańskiego 10/5, 60-749 Poznań, E-Mail-Adresse: [email protected], Telefonnummer: +48221001555. Wir sind Eigentümer und Betreiber der App und der Website. Im weiteren Verlauf der Nutzungsbedingungen werden wir uns auch als „Fitatu” bezeichnen.
2. Die Tätigkeit von Fitatu besteht in der Erbringung von SPN-Dienstleistungen – Smart Personal Nutrition (im Folgenden als „kostenlose Dienstleistungen” bezeichnet) durch deren elektronische Bereitstellung im Rahmen einer Softwareanwendung, die unter anderem Folgendes ermöglicht:a) Überprüfung und Speicherung der Nährwerte von Produkten und Gerichten,b) Überprüfung und Speicherung der Aufnahme von Vitaminen und Spurenelementen,c) Speicherung der Ernährungs- und Bewegungshistorie der Nutzer,d) Herunterladen von Rezepten, die die selbstständige Zubereitung von Mahlzeiten ermöglichen,e) Sammeln von Daten über die Trainingsaktivität auf der Grundlage von Daten, die vom Nutzer eingegeben oder aus anderen mit der Anwendung verbundenen Programmen oder Geräten heruntergeladen werden.
3. Die Tätigkeit von Fitatu umfasst auch die Erbringung der in Punkt VII beschriebenen kostenpflichtigen Dienstleistung (im Folgenden als „kostenpflichtiger Dienst” oder „kostenpflichtige Dienste” bezeichnet) durch deren elektronische Bereitstellung.
4. Kostenlose Dienste und kostenpflichtige Dienste werden im Folgenden gemeinsam als „Dienste” bezeichnet.
5. Die vorliegenden Nutzungsbedingungen legen die Regeln für die Erbringung von Dienstleistungen durch Fitatu für Sie – die Nutzer (im Folgenden als „Nutzer” oder „Nutzer” bezeichnet) – fest. Durch die Nutzung der Anwendung akzeptieren Sie die unten aufgeführten Nutzungsbedingungen, auch „Nutzungsbedingungen” genannt, sowie die Datenschutzbestimmungen.

Nach oben

II. Definitionen

Im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen verwenden wir bestimmte Begriffe (in Großbuchstaben), denen wir eine konkrete und präzise Bedeutung zuweisen. Einige davon haben wir bereits oben erläutert, aber wir werden auch die folgenden Begriffe verwenden:

1. Die Anwendung ist eine externe Software für mobile Geräte, die über Google Play, den App Store oder andere Plattformen angeboten wird und die Nutzung der Dienste ermöglicht.
2. Der Vertrag ist ein Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen, der gemäß den Nutzungsbedingungen zwischen Fitatu und dem jeweiligen Nutzer geschlossen wird und dessen Inhalt in den Nutzungsbedingungen festgelegt ist.
3. Der Dienst ist eine Website unter der Adresse: fitatu.com mit allen Unterseiten, die Teil davon sind, über die Fitatu den Nutzern Dienste anbietet und die es den Nutzern ermöglicht, die Dienste zu nutzen.
4. Plattformen – Jedes Mal, wenn in den Nutzungsbedingungen der Begriff „Plattformen” vorkommt, ist darunter sowohl die Anwendung/App als auch die Website zu verstehen.
5. Vertreiber der Anwendung – App Store (für das Betriebssystem iOS), Google Play (für das Betriebssystem Android) und AppGallery.
6. Dienstleistungen sind alle (sowohl entgeltlichen als auch unentgeltlichen) Dienstleistungen, die Fitatu den Nutzern gemäß dem Vertrag über die Website oder die App elektronisch erbringt.
7. Kostenpflichtige Dienste sind alle entgeltlichen Dienste, die von Fitatu über die Website oder die App bereitgestellt werden.
8. Kostenlose Dienste sind alle unentgeltlichen Dienste, die von Fitatu über die Website oder die App bereitgestellt werden.
9. Das Abonnement umfasst die verfügbaren Abonnementformeln für kostenpflichtige Dienste.
10. Das Konto ist eine mit einem individuellen Namen (Login) und einem dem Nutzer zugewiesenen Passwort gekennzeichnete Sammlung von Ressourcen im IT-System von Fitatu, in der die Daten des Nutzers gespeichert werden, darunter insbesondere Informationen über verfügbare Dienste und Abonnements. Zur Einrichtung eines Kontos muss der Nutzer ein entsprechendes Registrierungsformular auf der Website oder in der App ausfüllen.
11. Verbraucher oder Nutzer - eine natürliche Person, die mindestens 16 Jahre alt ist, die volle Geschäftsfähigkeit besitzt oder - in den gesetzlich vorgesehenen Fällen – die eingeschränkte Geschäftsfähigkeit gemäß Art. 22 (1) des Gesetzes vom 23. April 1964, Zivilgesetzbuch, und ein Unternehmer im Sinne von Art. 385(5) des Zivilgesetzbuches, der einen Vertrag abschließt, der in keinem direkten Zusammenhang mit seiner gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit steht.
12. Materialien alle Daten oder Informationen, die vom Nutzer im Rahmen der Nutzung der Plattformen erstellt oder bereitgestellt werden (Fotos, Rezepte, Beschreibungen, Meinungen, Kommentare, Audiodateien usw.), insbesondere Meinungen und Kommentare. Im Rahmen ausgewählter Funktionen der Plattform, einschließlich Funktionen, die auf künstlicher Intelligenz (KI) basieren, hat der Nutzer die Möglichkeit, Materialien in Form von Audioaufnahmen, Fotos oder Textinhalten an Fitatu zu übermitteln, um den Nährwert von Produkten oder Mahlzeiten zu analysieren und zu bewerten. Die Verarbeitung solcher Materialien erfolgt ausschließlich in dem Umfang, der für die Erbringung der Dienstleistung und die Gewährleistung ihrer Qualität und Sicherheit erforderlich ist. Detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich des Umfangs der Daten, der Rechtsgrundlagen und der Aufbewahrungsfristen, sind in der Datenschutzerklärung beschrieben.
13. Die Datenschutzerklärung ist ein Dokument, in dem wir erläutern, welche personenbezogenen Daten wir von den Nutzern für einen komfortablen Service erheben und verarbeiten und nach welchen Grundsätzen diese Daten von uns verarbeitet und genutzt werden. Darüber hinaus legt das Dokument die Grundsätze für die Erhebung und Verarbeitung von sogenannten Cookies fest.
14. Die Registrierung ist das Verfahren zur Einrichtung eines Kontos in der Anwendung.
15. Digitale Inhalte sind Daten, die in digitaler Form erstellt und bereitgestellt werden.
16. Der digitale Dienst ist ein Dienst, der Folgendes ermöglicht:a) Erstellung, Verarbeitung, Speicherung oder Zugriff auf Daten in digitaler Form,b) gemeinsame Nutzung von Daten in digitaler Form, die vom Verbraucher oder anderen Nutzern dieses Dienstes übermittelt oder erstellt wurden, c) andere Formen der Interaktion mittels Daten in digitaler Form.
17. Unternehmer mit Verbraucherrechten – Ein Nutzer, der einen Vertrag abschließt, der in direktem Zusammenhang mit seiner wirtschaftlichen Tätigkeit steht, aus dem Inhalt dieses Vertrags jedoch hervorgeht, dass dieser für ihn keinen beruflichen Charakter hat, insbesondere aufgrund des Gegenstands seiner wirtschaftlichen Tätigkeit, die auf der Grundlage der Bestimmungen über das zentrale Register und die Informationen über die wirtschaftliche Tätigkeit zur Verfügung gestellt wird.
18. Das Gesetz bezieht sich auf das Gesetz vom 30. Mai 2014 über Verbraucherrechte.
19. DSA bezeichnet die Verordnung (EU) 2022/2065 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. Oktober 2022 über den Binnenmarkt für digitale Dienste und zur Änderung der Richtlinie 2000/31/EG (Gesetz über digitale Dienste).
20. KI-Funktionen bezeichnen ausgewählte Funktionen der Plattformen, die auf künstlicher Intelligenz (KI) basieren und insbesondere der Analyse von Materialien dienen, die vom Nutzer zum Zweck der Schätzung der Nährwerte von Produkten oder Mahlzeiten übermittelt werden, oder den Nutzer bei der Nutzung der Plattformen unterstützen. Zu den KI-Funktionen gehören insbesondere KI-Fotoschätzung, KI-Spracheingabe sowie KI-Texteingabe (eng.: AI Text Logging).
21. KI-Fotoschätzung bezeichnet eine KI-Funktion, die die vom Nutzer übermittelten Fotos analysiert, um die Nährwerte von Produkten oder Mahlzeiten zu schätzen.
22. KI-Spracheingabe (eng.: AI Voice Logging) bezeichnet eine KI-Funktion, die vom Nutzer übermittelte Audioaufnahmen oder Sprachbefehle analysiert, um die Nährwerte von Produkten oder Mahlzeiten zu schätzen oder den Nutzer bei der Nutzung der Plattformen zu unterstützen.
23. KI-Texteingabe (eng.: AI Text Logging) bezeichnet eine KI-Funktion, die vom Nutzer übermittelte Textnachrichten analysiert, um die Nährwerte von Produkten oder Mahlzeiten zu schätzen oder den Nutzer bei der Nutzung der Plattformen zu unterstützen.

Nach oben

III. Funktionsweise der App und der Webseite

1. Fitatu erbringt Dienstleistungen über die App und die Webseite. Beide Plattformen verfügen grundsätzlich über ähnliche Funktionen, die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind:

2. Die Anwendung kann über die Online-Shops der Anwendungsdistributoren heruntergeladen werden.

3. Der Dienst ist im Internet unter der Adresse fitatu.com verfügbar.

4. Da der Nutzer den Zugriff auf die Anwendung von den Anwendungsdistributoren erhält, ist die gewährte Lizenz auf eine nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Anwendung auf einem Gerät beschränkt, das Apple iOS- oder Android-Betriebssysteme verwendet, gemäß den Nutzungsbedingungen, die auch in den Nutzungsbedingungen des jeweiligen Anwendungsdistributors festgelegt sind.

5. Der Anbieter der Anwendung ist nicht verpflichtet, Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf die Anwendung zu erbringen.

6. Falls die Anwendung eine geltende Garantie nicht erfüllt, kann der Nutzer den entsprechenden App-Anbieter benachrichtigen, und der App-Anbieter kann gemäß seinen Bedingungen und Richtlinien den Kaufpreis zurückerstatten, sofern für die Anwendung überhaupt ein Kaufpreis gezahlt wurde. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, hat der Anwendungsanbieter keine weiteren Gewährleistungsverpflichtungen in Bezug auf die Anwendung.

7. Der Nutzer erklärt und garantiert, dass (i) er sich nicht in einem Land befindet, das einem Embargo der Regierung der Vereinigten Staaten unterliegt oder von der Regierung der Vereinigten Staaten als „Terrorismus unterstützendes Land“ eingestuft wurde, und (ii) der Nutzer nicht auf einer Liste von Personen oder Organisationen steht, die von der Regierung der Vereinigten Staaten mit einem Verbot oder einer Beschränkung belegt sind.

8. Der Nutzer nimmt zur Kenntnis und stimmt zu, dass die Anbieter der Anwendung unabhängige Begünstigte der in dieser Lizenz enthaltenen Bedingungen für die Anwendung sind, die in den Nutzungsbedingungen enthalten sind, und dass jeder Anbieter der Anwendung das Recht hat (und dieses Recht als akzeptiert gilt), die Bedingungen dieser Lizenz für die Anwendung, die in den Nutzungsbedingungen enthalten ist, gegenüber dem Nutzer als Drittbegünstigtem durchzusetzen.

9. Durch das Herunterladen der App vom Anbieter der App bestätigt der Nutzer, dass er die folgenden Informationen über den Anbieter der App gelesen und verstanden hat und deren Inhalt akzeptiert: Diese Nutzungsbedingungen gelten ausschließlich für die Rechtsbeziehung zwischen dem Nutzer und Fitatu, nicht für den Anbieter der App. Der Anbieter der App haftet nicht für den Dienst oder dessen Inhalte, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Der Anbieter der App hat keine weiteren Gewährleistungspflichten in Bezug auf den Dienst.

10. Nutzer aller Dienste können ausschließlich natürliche Personen sein, die mindestens 16 Jahre alt sind, voll geschäftsfähig sind oder – in den gesetzlich vorgesehenen Fällen – eingeschränkte Geschäftsfähigkeit besitzen, sofern die besonderen Vorschriften des Wohnsitzlandes dieser Person die Möglichkeit der Bereitstellung der Plattform oder der über elektronische Kommunikationsmittel erbrachten Dienste für diese Person nicht einschränken oder ausschließen.

11. Für den Zugriff auf die Anwendung muss die Anwendung installiert und aktiviert sein, außerdem muss eine Verbindung zum Internet bestehen (jede Nutzung der Dienste erfordert einen aktuellen Internetzugang) und ein E-Mail-Postfach vorhanden sein. Für die Nutzung der mobilen Version der Anwendung ist ein Gerät mit Android- oder iOS-Betriebssystem erforderlich.

12. Für den Zugang zur Website ist ein Internetzugang (jede Nutzung der Dienste erfordert einen aktuellen Internetzugang) und ein E-Mail-Postfach erforderlich. Der Nutzer sollte über einen funktionsfähigen und aktuellen Internetbrowser verfügen, damit die Website reibungslos funktioniert (Mozilla Firefox, Google Chrome, Microsoft Edge, Opera usw.).

13. Die Nutzung bestimmter Funktionen der Plattformen kann die Annahme und Einhaltung der Nutzungsbedingungen anderer Dienstleister erfordern, die mit Fitatu zusammenarbeiten und deren Dienste der Nutzer in Anspruch nehmen möchte.

14. Zur vollständigen Nutzung der Dienste, einschließlich der kostenpflichtigen Dienste, ist es erforderlich, ein Konto zu erstellen und zu unterhalten.

Nach oben

IV. Erstellung eines Kontos durch den Nutzer

1. Die Einrichtung eines Kontos erfordert eine Registrierung über die App oder die Website. Zu diesem Zweck ist ein Registrierungsformular mit Angabe Ihrer E-Mail-Adresse und eines Passworts auszufüllen. Die vom Nutzer angegebene E-Mail-Adresse dient als Login, das Passwort schützt den Zugang zum Konto.
2. Der Nutzer kann auch über das soziale Netzwerk Facebook ein Konto erstellen, indem er die Anmeldeschaltfläche verwendet und der Verknüpfung seines Facebook-Kontos mit dem Konto zustimmt. Bei den nächsten Anmeldungen bei Facebook hat der Nutzer die Möglichkeit, sich automatisch mit dem Konto zu verbinden.
3. Der Nutzer erhält Zugang zu seinem Konto, nachdem er sich in der App oder auf der Website angemeldet hat, d. h. nachdem er seinen Benutzernamen, der der bei der Registrierung angegebenen E-Mail-Adresse entspricht, und sein Passwort, das den Zugang zum Konto schützt, eingegeben hat.
4. Ab der ersten Anmeldung in der App oder auf der Website muss der Nutzer sein Konto mit persönlichen Daten (Geschlecht, Gewicht, Alter, körperliche Aktivität usw.) ergänzen, die für die ordnungsgemäße Erbringung der Dienstleistungen erforderlich sind. Wir sind verpflichtet, diese Daten mit besonderer Sorgfalt zu schützen. Der Nutzer kann den Zugriff auf diese Daten auch jederzeit sperren, indem er sein Konto löscht. Wir weisen darauf hin, dass die Nichtangabe bestimmter Informationen dazu führen kann, dass Fitatu bestimmte Dienste nicht erbringen kann.
5. Bitte geben Sie das Passwort für den Zugang zum Benutzerkonto nicht an Dritte weiter. Alle über das Konto vorgenommenen Aktivitäten werden als vom Kontoinhaber vorgenommen betrachtet. Wenn Sie den Verdacht haben, dass das Passwort für den Zugang zum Konto von jemand anderem übernommen wurde, informieren Sie uns bitte unverzüglich darüber.
6. Die Nutzung der Konten anderer Nutzer oder die Weitergabe des Kontos an Dritte ist untersagt.
7. Wir behalten uns das Recht vor, das Konto oder den Zugang zu ausgewählten Diensten, die im Rahmen der Plattform angeboten werden, zu sperren, wenn wir feststellen, dass die Sicherheit des Kontos gefährdet ist, gegen die Bestimmungen der Nutzungsbedingungen oder gegen allgemein geltende Gesetze verstoßen wurde. In einigen Fällen können wir die weitere Nutzung des Kontos von einer Änderung des Passworts für den Zugang zu diesem Konto abhängig machen. In diesem Fall erhält der Nutzer nach der Änderung des Passworts sofort wieder Zugang zu seinem Konto..
8. Der Nutzer kann sein Konto jederzeit über die entsprechende Option in den Einstellungen der Plattform löschen.

Nach oben

V. Geistiges Eigentum/Lizenz

1. Alle Rechte an der Plattform, einschließlich ihrer verschiedenen Funktionen, ganz oder in Teilen, insbesondere an Text-, Grafik- und Multimedia-Elementen sowie an Programmierelementen, die die Plattform generieren und betreiben, einschließlich Urheberrechten, verwandten Schutzrechten, gewerblichen Schutzrechten und allen in der jeweiligen Situation erforderlichen abgeleiteten Rechten (Lizenzen), liegen bei Fitatu.
2. Mit dem Herunterladen der App und der Annahme der Nutzungsbedingungen durch den Nutzer gewährt Fitatu dem Nutzer eine nicht exklusive Lizenz zur Nutzung der App gemäß ihrem Verwendungszweck im Rahmen der kostenlosen und kostenpflichtigen Dienste, die in den Kapiteln VII und VIII beschrieben sind. Die Lizenz ist nicht übertragbar und wird für die Dauer der Nutzung der Anwendung durch den Nutzer gemäß ihrem Verwendungszweck und in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen gewährt. Die Lizenz berechtigt den Nutzer nicht zur Vergabe weiterer Lizenzen.
3. Im Falle der Nutzung des Dienstes durch den Nutzer gewährt Fitatu dem Nutzer eine nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung des Dienstes gemäß seinem Verwendungszweck im Bereich der kostenlosen und kostenpflichtigen Dienste, die in den Kapiteln VII und VIIII beschrieben sind. Die Lizenz ist nicht übertragbar und wird für die Dauer der Nutzung des Dienstes durch den Nutzer gemäß seinem Zweck und in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen gewährt. Die Lizenz berechtigt den Nutzer nicht zur Vergabe weiterer Lizenzen.
4. Die Weitergabe von Inhalten der Plattformen an Dritte ist nur unter Verwendung der in den Plattformen enthaltenen und für diesen Zweck bestimmten Tools zulässig.
5. Der Nutzer ist nicht berechtigt, Handlungen vorzunehmen, die über den Umfang der Lizenz hinausgehen, insbesondere die Software, die im Rahmen der Anwendung/des Dienstes funktioniert, zu dekompilieren und zu disassemblieren oder ihren Quellcode zu reproduzieren. Der Nutzer ist nicht berechtigt, die Anwendung/den Dienst zu dekompilieren oder zu disassemblieren, damit er sie/ihn bestimmungsgemäß nutzen kann, ohne dass Fitatu ausdrücklich seine Zustimmung erteilt hat. Die vorstehenden Sätze schließen die zwingend geltenden Bestimmungen hinsichtlich der Dekompilierung oder Disassemblierung nicht aus.
6. Der Nutzer ist nicht berechtigt, die Anwendung/den Dienst ganz oder teilweise zu vervielfältigen, zu verkaufen oder auf andere Weise zu vermarkten oder zu verbreiten, insbesondere nicht, sie in Computersystemen und -netzwerken, Systemen zur Verbreitung mobiler Anwendungen, im Internet oder in anderen Telekommunikations- und Informationssystemen zu übertragen oder zugänglich zu machen.
7. Im Falle eines Verstoßes gegen die Nutzungsbedingungen der Plattform oder die Bedingungen der erteilten Lizenz durch den Nutzer ist Fitatu berechtigt, dem Nutzer den Zugang zur Anwendung oder zum Dienst zu sperren und die erteilte Lizenz zur Nutzung der Anwendung zu widerrufen. Dies beeinträchtigt nicht das Recht von Fitatu, andere angemessene und gesetzlich vorgesehene Maßnahmen im Zusammenhang mit dem begangenen Verstoß zu ergreifen.

Nach oben

VI. Regeln für die Erbringung von Dienstleistungen

1. Die Nutzung der Plattformen im Rahmen der kostenlosen Dienste ist nicht mit der Verpflichtung verbunden, Gebühren an Fitatu zu entrichten. Die Kosten und detaillierten Bedingungen für die Erbringung kostenpflichtiger Dienste sind in Punkt VII beschrieben.
2. Der Nutzer kann Materialien auf den Plattformen veröffentlichen. Die Materialien sollten korrekt, zuverlässig und nicht irreführend sein.
3. Der Nutzer kann die Dienste jederzeit ohne zusätzliche Kosten kündigen. Der vorstehende Satz gilt nicht für befristete Verträge (Einmalzahlung). Zur Beendigung der kostenpflichtigem Dienstleistungen muss der Nutzer zunächst das jeweilige Abonnement oder den jeweiligen Vertrag kündigen. Die Löschung des Kontos ist nicht gleichbedeutend mit der Kündigung der kostenpflichtigen Dienstleistungen.
4. Der Nutzer ist verpflichtet, die Dienste gemäß ihrem Zweck, den Nutzungsbedingungen und den geltenden Rechtsvorschriften zu nutzen. Insbesondere ist Folgendes untersagt:a) die automatisierte Nutzung der Dienste unter Verwendung von Bots, Skripten oder anderen Automatisierungstools,b) Ergreifen von Maßnahmen zur Umgehung technischer oder funktionaler Beschränkungen der Dienste,c) Nutzung eines Kontos durch mehr als einen Nutzer oder Weitergabe des Kontos an Dritte,d) Durchführung von Maßnahmen, die den ordnungsgemäßen Betrieb der Dienste stören.
5. Bei einem Verstoß gegen diesen Absatz kann Fitatu unter Wahrung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit den Zugang zu den Diensten einschränken, das Konto sperren oder den Vertrag mit sofortiger Wirkung kündigen.
6. Fitatu behält sich das Recht vor, Änderungen an den Diensten vorzunehmen, einschließlich der Änderung, Ergänzung, Einschränkung oder Entfernung einzelner Funktionen aus wichtigen Gründen, insbesondere in folgenden Fällen:a) Notwendigkeit, die Dienste an technologische oder rechtliche Änderungen anzupassen,b) Verbesserung der Qualität oder Sicherheit der Dienste,c) Änderung des Umfangs der angebotenen Dienste.
7. Die oben genannten Änderungen führen nicht dazu, dass dem Nutzer der Zugang zu bereits bezahlten kostenpflichtigen Diensten entzogen wird, es sei denn, dies ist aus rechtlichen oder technischen Gründen, die Fitatu nicht zu vertreten hat, erforderlich.

Nach oben

VII. Kostenpflichtige Dienste

1. Im Rahmen der kostenpflichtigen Dienste von Fitatu können Nutzer folgende Abonnementmodelle erwerbena) Fitatu Premium oderb) Fitatu Premium+AI
   Der Umfang der verfügbaren Abonnementformeln, ihre Bezeichnungen, Funktionen und Nutzungsbedingungen können je nach Plattform variieren, insbesondere zwischen dem Dienst und der Anwendung. Der detaillierte Umfang der auf einer bestimmten Plattform verfügbaren kostenpflichtigen Dienste wird dem Nutzer jeweils vor Vertragsabschluss angezeigt.
2. Zusätzliche Funktionen der einzelnen Abonnementformeln werden jeweils im Rahmen des Angebots angegeben, das dem Nutzer vor Abschluss des Vertrags über die Erbringung kostenpflichtiger Dienste vorgelegt wird. Die aktuellen Funktionen der Abonnementformeln sind in der Tabelle in Punkt III dieser Nutzungsbedingungen aufgeführt.
3. Im Rahmen des Fitatu Premium+AI-Abonnements erhält der Nutzer Zugang zu ausgewählten KI-Funktionen, vorbehaltlich ihrer Verfügbarkeit auf der jeweiligen Plattform, im jeweiligen Land sowie für die jeweilige Version der Anwendung. Der Nutzer kann innerhalb eines Kalendermonats die folgenden monatlichen Nutzungslimits für KI-Funktionen in Anspruch nehmen: KI-Fotoschätzung – bis zu 600 Nutzungen, KI-Spracheingabe (eng.: AI Voice Logging) – bis zu 600 Nutzungen, KI-Texteingabe (eng.: AI Text Logging) – bis zu 600 Nutzungen. Die Nutzungslimits gelten jeweils getrennt für jede KI-Funktion, werden nicht zusammengerechnet und nicht auf den nächsten Kalendermonat übertragen.
4. Als eine Nutzung einer KI-Funktion gilt die erfolgreiche Übermittlung eines Fotos, einer Audioaufnahme, eines Sprachbefehls oder einer Textnachricht zur Analyse durch den Nutzer, je nach Art der jeweiligen KI-Funktion. Fehlgeschlagene Übermittlungsversuche, die ausschließlich auf Ursachen im Verantwortungsbereich von Fitatu beruhen, werden nicht auf das jeweilige Nutzungslimit angerechnet.
5. Die vorstehend genannten Nutzungslimits bestimmen den grundlegenden monatlichen Nutzungsumfang der KI-Funktionen im Rahmen des Fitatu Premium+AI-Abonnements. Soweit dies aus technischen, organisatorischen, wirtschaftlichen oder sicherheitsbezogenen Gründen möglich ist, kann Fitatu dem Nutzer die Nutzung einzelner KI-Funktionen über die genannten Nutzungslimits hinaus ermöglichen oder das Nutzungslimit für eine bestimmte KI-Funktion vorübergehend aussetzen. Eine solche zusätzliche Bereitstellung stellt eine freiwillige Zusatzleistung dar, erfordert keine Änderung dieser Nutzungsbedingungen und begründet keine Verpflichtung von Fitatu, die Nutzung über die Nutzungslimits hinaus auch in künftigen Kalendermonaten oder Abrechnungszeiträumen zu ermöglichen.
6. Fitatu kann die monatlichen Nutzungslimits für KI-Funktionen aus wichtigen Gründen ändern, insbesondere aus technologischen, rechtlichen, wirtschaftlichen oder sicherheitsbezogenen Gründen, zur Verhinderung von Missbrauch, zur Gewährleistung der Stabilität der technischen Infrastruktur, aufgrund von Änderungen des Umfangs oder des Modells der Leistungserbringung oder aufgrund der Weiterentwicklung der KI-Funktionen. Änderungen, die in einer Erhöhung des Nutzungslimits, einer vorübergehenden Aussetzung des Nutzungslimits oder der Ermöglichung einer Nutzung über das Nutzungslimit hinaus bestehen, können jederzeit eingeführt werden. Eine Verringerung des Nutzungslimits im Rahmen eines kostenpflichtigen Dienstes gilt nicht für einen bereits vom Nutzer bezahlten Abrechnungszeitraum, es sei denn, sie ist aus rechtlichen Gründen, aus Sicherheitsgründen, zur Verhinderung von Missbrauch oder aus anderen von Fitatu nicht zu vertretenden Gründen erforderlich.
7. Unabhängig von den monatlichen Nutzungslimits für KI-Funktionen kann Fitatu den Zugang zu einer bestimmten KI-Funktion vorübergehend einschränken oder deren Nutzung ganz oder teilweise vorübergehend sperren, wenn Umstände festgestellt werden, die darauf hindeuten, dass die betreffende KI-Funktion entgegen diesen Nutzungsbedingungen, dem vorgesehenen Zweck des Dienstes oder den geltenden Rechtsvorschriften genutzt wird. Dies gilt insbesondere bei der Nutzung von Bots, Skripten oder anderen Automatisierungstools, bei Versuchen, Nutzungslimits oder andere technische oder funktionale Beschränkungen zu umgehen, bei Handlungen, die die Sicherheit, Integrität, Verfügbarkeit oder ordnungsgemäße Funktionsweise der Dienste beeinträchtigen können, oder bei einer massenhaften, unverhältnismäßigen oder zweckwidrigen Nutzung der KI-Funktionen.
8. Fitatu wendet die vorstehend genannten Maßnahmen unter Beachtung der Grundsätze der Verhältnismäßigkeit und Angemessenheit entsprechend den festgestellten Umständen an. Soweit die Umstände des Einzelfalls dies zulassen, informiert Fitatu den Nutzer unverzüglich nach Einführung der Einschränkung oder Sperrung über die Gründe der jeweiligen Maßnahme.
9. Der Vertrag über die Erbringung der kostenpflichtigen Dienstleistung kann auf unbestimmte Zeit oder für einen bestimmten Zeitraum abgeschlossen werden. Informationen sind in der App auf der Seite mit dem Angebot der kostenpflichtigen Dienstleistungen und auf der Website unter  https://www.fitatu.com/app/order-and-payment verfügbar. Ein befristeter Vertrag wird abgeschlossen, wenn ein Tarif mit einmaliger Zahlung gewählt wird. Ein unbefristeter Vertrag wird abgeschlossen, wenn ein Abonnementtarif gewählt wird. Tarife mit einmaliger Zahlung (befristeter Vertrag) können vom Nutzer ausschließlich über die Website in Anspruch genommen werden.
10. Die Verfügbarkeit der kostenpflichtigen Dienste in der App hängt von der Sprachversion der Google Play- oder AppStore-Plattform ab, von der die App heruntergeladen wurde, und kann in den Einstellungen der App überprüft werden.
11. Ein unbefristeter Vertrag über die Erbringung einer kostenpflichtigen Dienstleistung kann jederzeit mit Wirkung zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums spätestens 24 Stunden vor Ablauf des bezahlten Zeitraums gekündigt werden. Die Kündigungserklärung sollte über einen Dritten (d. h. den Anbieter der Plattform, z. B. Google Play, AppStore oder andere) erfolgen, der bei Abschluss des Vertrags über die Erbringung der kostenpflichtigen Dienstleistung oder bei der Zahlung vermittelt hat.
12. Ein befristeter Vertrag über die Erbringung einer kostenpflichtigen Dienstleistung kann nicht vor Ablauf der vereinbarten Laufzeit gekündigt werden. Eine entsprechende Erklärung des Nutzers führt nicht zu einer Verpflichtung zur Rückerstattung der von ihm geleisteten Zahlungen.
13. Der Nutzer akzeptiert, dass er Zugang zu den Plattformen erhält und Fitatu unverzüglich mit der Erbringung der kostenpflichtigen Dienste beginnt, wobei der Zugang zu den erworbenen Funktionen jedoch die für deren Generierung oder die Zahlungsabwicklung erforderliche Zeit in Anspruch nimmt. Diese Zeit beträgt jedoch nicht mehr als 3 Tage.
14. Die vorstehenden Bestimmungen schließen das gesetzliche Widerrufsrecht, das in Punkt 13 unten geregelt ist, nicht aus.
15. Die Bezahlung für die Nutzung des kostenpflichtigen Dienstes kann über Google Play, den AppStore, die Website oder Anwendungen erfolgen, die von anderen Unternehmen bereitgestellt werden, die als Vermittler beim Abschluss des Vertrags über die Erbringung des kostenpflichtigen Dienstes und die Durchführung der Zahlung fungieren.
16. Wird der Vertrag über die Erbringung der kostenpflichtigen Dienstleistung aus Gründen, die nicht ausschließlich beim Nutzer liegen, gekündigt oder erlischt er oder ist seine weitere Erfüllung unmöglich, hat der Nutzer Anspruch auf Rückerstattung des gezahlten Preises proportional zur Dauer der Erbringung der kostenpflichtigen Dienstleistung, die bezahlt wurde und bis zum Ende dieses Vertrags verbleibt.
17. Fitatu wird selbst oder über einen Dritten, d. h. den Anbieter der Plattform Google Play oder AppStore, den Preis innerhalb von maximal 14 Tagen ab dem Zeitpunkt, an dem diese Verpflichtung entsteht, zurückerstatten.
18. Der Nutzer hat die Möglichkeit, während der Laufzeit eines Abonnements von Fitatu Premium zu Fitatu Premium+AI zu wechseln und umgekehrt. Der Wechsel des Abonnementtyps erfolgt durch die Kündigung des bisherigen Vertrags über die Erbringung kostenpflichtiger Dienstleistungen auf unbestimmte Zeit und den Abschluss eines neuen Vertrags über die Erbringung kostenpflichtiger Dienstleistungen auf unbestimmte Zeit.
19. Falls der Nutzer die Abonnementformel ändern möchte, sollte er dies über die ursprünglich gewählte Zahlungsmethode tun, d. h. über die Google Play-App, den AppStore oder die Website.
20. Bei einer Änderung der Abonnementart über die Google Play-App werden die nicht genutzten Mittel aus der vorherigen Abonnementart entsprechend dem neuen Abonnementbetrag umgerechnet und die Laufzeit des bisherigen Abonnements angepasst.
21. Im Hinblick auf die Änderung der Art des Abonnements über die AppStore-Anwendung:a) bei einem Wechsel vom Fitatu Premium-Abonnement zum Fitatu Premium+AI-Abonnement bezahlt der Nutzer das neue Abonnement, und die nicht genutzten Mittel aus dem vorherigen Abonnement werden proportional umgerechnet und dem Nutzer zurückerstattet,b) bei einer Änderung des Abonnements von Fitatu Premium+AI zu Fitatu Premium wird das neue Abonnement nach Ablauf des bisherigen Zeitraums entsprechend dem vom Nutzer gewählten Abonnementplan aktiviert.
22. Fitatu behält sich vor, dass die Methode zur Berechnung und Anrechnung nicht genutzter Mittel aus dem bisherigen Abonnementmodell auf das neue Modell von den technischen und verfahrenstechnischen Lösungen abhängt, die in diesem Bereich bei Google Play und im AppStore angenommen wurden. Die sich daraus ergebenden Unterschiede, auf die im vorstehenden Satz Bezug genommen wird, haben jedoch keine nachteiligen Auswirkungen für den Nutzer. Einzelheiten hierzu finden Sie bei Google Play bzw. im AppStore.
23. Im Falle einer Änderung der Abonnementformel durch den Nutzer über die Website rechnet Fitatu die nicht genutzten Mittel aus dem zuvor verwendeten Abonnementmodell proportional auf das neue Abonnementmodell um, indem es die Laufzeit des neu gewählten Abonnements entsprechend verlängert und sofort den gesamten Geldbetrag für das neue Abonnementmodell vom Nutzer einzieht.
24. Im Falle einer Preissenkung für kostenpflichtige Dienste geben wir neben der Information über den reduzierten Preis auch den niedrigsten Preis für diesen Dienst an, der in den 30 Tagen vor der Preissenkung galt.
25. Die Änderung der Abonnementformel, auf die in den Absätzen 11 bis 17 oben Bezug genommen wird, gilt nicht für befristete Verträge über die Erbringung kostenpflichtiger Dienste.
26. Der kostenpflichtige Dienst ist ein digitaler Dienst, für den alle Bestimmungen des Kapitels 5b des Gesetzes gelten.
27. Die Preise für kostenpflichtige Dienste können je nach Plattform, über die der Nutzer den Kauf tätigt, variieren, insbesondere zwischen dem Dienst und der Anwendung, was auf unterschiedliche Geschäftsbedingungen, Verkaufsregeln oder Preispolitik der Anwendungsdistributoren zurückzuführen sein kann. Der aktuelle Preis wird dem Nutzer jeweils vor Abschluss des Vertrags über die Erbringung der kostenpflichtigen Dienstleistung angezeigt und ist für die jeweilige Transaktion verbindlich.

Nach oben

VIII. Kostenlose Dienste

1. Fitatu behält sich vor, dass für die Nutzung eines Teils der den Nutzern kostenlos angebotenen Dienste ein aktives Konto erforderlich sein kann.
2. In Bezug auf die kostenlos erbrachten Dienstleistungen von Fitat finden die Bestimmungen des Gesetzes keine Anwendung.
3. Fitatu kann Nutzern, die kostenlose Dienste nutzen, ausgewählte KI-Funktionen zu Test-, Pilot-, Werbe- oder Entwicklungszwecken zur Verfügung stellen. Umfang, Dauer, Bedingungen sowie die Anzahl der verfügbaren Nutzungen von KI-Funktionen im Rahmen der kostenlosen Dienste können variieren und je nach Version der Plattformen, Land, Sprache, Betriebssystem, Nutzergruppe, Parametern eines A/B-Tests oder anderen objektiven technischen, organisatorischen oder produktbezogenen Kriterien unterschiedlich sein. Nutzern, die kostenlose Dienste nutzen, steht keine garantierte Anzahl von Nutzungen der KI-Funktionen zu, sofern Fitatu nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt. Die Bereitstellung von KI-Funktionen im Rahmen der kostenlosen Dienste begründet weder einen dauerhaften Anspruch des Nutzers auf die Nutzung dieser Funktionen in einem bestimmten Umfang noch eine Verpflichtung von Fitatu, diese Funktionen weiterhin bereitzustellen. Fitatu kann die Bereitstellung von KI-Funktionen im Rahmen der kostenlosen Dienste jederzeit ändern, einschränken, aussetzen oder einstellen, vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Vorschriften.
   

Nach oben

IX. Haftung von Fitatu

1. Die Geschäftsführung und die Mitarbeiter von Fitatu bemühen sich nach Kräften, dass die angebotenen Dienstleistungen den individuellen Bedürfnissen der Nutzer voll und ganz entsprechen. Insbesondere stützt sich das Personal von Fitatu bei der Bereitstellung von Informationen im Rahmen der Dienstleistungen auf die aktuellen Richtlinien der Weltgesundheitsorganisation, des Nationalen Instituts für öffentliche Gesundheit – Staatliches Institut für Hygiene und anderer Organisationen, Institutionen sowie der Lebensmittelhersteller selbst.
2. Fitatu übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt oder die Aktualität der von den Nutzern veröffentlichten Materialien. Fitatu übernimmt keine Verantwortung für die Folgen der Angabe falscher, veralteter oder unvollständiger Daten (einschließlich Kontaktdaten). Fitatu behält sich das Recht vor, redaktionelle Änderungen an den auf den Plattformen veröffentlichten Materialien vorzunehmen.
3. Die Nutzung der auf den Plattformen verfügbaren Dienste und veröffentlichten Daten für andere Zwecke als die Nutzung der Dienste von Fitatu, insbesondere das Kopieren, Sammeln, Verarbeiten und Verbreiten von Daten, ist untersagt. Fitatu haftet nicht für Verstöße gegen dieses Verbot durch Dritte.
4. Es ist jedoch zu beachten, dass:a) Die Dienste keine medizinischen Dienstleistungen im Sinne des Gesetzes vom 15. April 2011 über medizinische Tätigkeiten darstellen,b) Fitatu stellt über seine Dienste lediglich Empfehlungen für einen gesunden Lebensstil, insbesondere in Bezug auf die Ernährung, bereit. Die dargestellten Inhalte stellen keine diätetische Beratung dar. Falls der Nutzer eine fachliche Beratung wünscht, sollte er sich an einen Arzt oder Ernährungsberater wenden.c) Das Personal von Fitatu hat keinen direkten Zugriff auf alle Daten der Nutzer und ist nicht in der Lage, die von den Nutzern angegebenen Daten zu überprüfen oder ihren Gesundheitszustand vollständig zu beurteilen.d) Selbst die ausgewogenste Ernährung kann aufgrund persönlicher Faktoren (z. B. genetische Veranlagung, Krankheiten) oder äußerer Faktoren (z. B. Klima, Umweltverschmutzung, übermäßiger Stress) wirkungslos sein.
5. Aus den oben genannten Gründen kann Fitatu keine 100%ige Wirksamkeit der von den Nutzern ergriffenen Maßnahmen garantieren – Fitatu garantiert keine bestimmten Gesundheits-, Ernährungs- oder Trainingsergebnisse, und alle Ergebnisse hängen von den individuellen Eigenschaften des Nutzers ab. Wir weisen außerdem darauf hin, dass bestimmte Maßnahmen, die auf der Grundlage der im Rahmen der Dienste bereitgestellten Informationen ergriffen werden, die Gesundheit der Nutzer beeinträchtigen können. Insbesondere im Falle von Nebenwirkungen bitten wir Sie, die auf der Grundlage der im Rahmen der Dienste bereitgestellten Informationen ergriffenen Maßnahmen einzustellen und in begründeten Fällen einen Arzt zu konsultieren.
6. Fitatu haftet ausschließlich für tatsächliche Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit verursacht wurden, unter Ausschluss der Haftung für entgangenen Gewinn, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Die Gesamthaftung von Fitatu, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen ergibt oder im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste steht, ist unabhängig von der Rechtsgrundlage des geltend gemachten Anspruchs auf den Betrag begrenzt, der den tatsächlich vom Nutzer an Fitatu in den 12 Monaten vor Entstehung des Anspruchs gezahlten Gebühren entspricht, und im Falle von Nutzern, die ausschließlich kostenlose Dienste nutzen, auf einen Betrag von 100 EUR. Die Bestimmungen dieses Punktes gelten nicht für Verbraucher und Unternehmer mit Verbraucherrechten.
7. Fitatu haftet nicht für die Nichterbringung oder mangelhafte Erbringung der Dienstleistungen, sofern dies auf ein Ereignis höherer Gewalt zurückzuführen ist, d. h. auf ein externes Ereignis, das außerhalb der Kontrolle von Fitatu liegt und trotz aller Sorgfalt nicht vorhersehbar oder vermeidbar war, insbesondere: Ausfälle des Internets, Ausfälle von IT-Systemen, Stromausfälle, Handlungen oder Unterlassungen Dritter, einschließlich Hosting-Anbietern, Telekommunikationsbetreibern, App-Distributoren, sowie Ereignisse höherer Gewalt im Sinne des Zivilrechts, einschließlich Naturkatastrophen, Kriege, Unruhen, Handlungen öffentlicher Behörden oder Cyberangriffe. Die Bestimmungen dieses Punktes schließen die Haftung von Fitatu gegenüber Verbrauchern und Unternehmern mit Verbraucherrechten nicht aus und schränken diese auch nicht ein, soweit sich diese Haftung aus zwingenden gesetzlichen Bestimmungen ergibt.

Nach oben

X. Datenschutz und Vertraulichkeit

1. Mit die Nutzung der Dienste nimmt der Nutzer zur Kenntnis, dass die Grundlage für die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten die Erfüllung des abgeschlossenen Vertrags über die Erbringung elektronischer Dienste oder die Durchführung von Maßnahmen auf Wunsch des Nutzers vor Vertragsabschluss gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, kurz DSGVO) sowie des Gesetzes vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten und andere einschlägige Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten.
2. Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Fitatu.
3. Die detaillierten Datenschutzbestimmungen für die Nutzer unserer Plattformen sind in der Datenschutzerklärung.

Nach oben

XI. Reklamationen

1. Der vorliegende Punkt der Nutzungsbedingungen gilt ausschließlich für kostenpflichtige Dienste.
2. Im Sinne des folgenden Punktes der Nutzungsbedingungen sind „Dienstleistungen” ausschließlich als Fitatu-Dienstleistungen zu verstehen, die digitale Inhalte oder digitale Dienstleistungen im Sinne des Gesetzes darstellen.
3. Fitatu haftet gegenüber dem Nutzer, der Verbraucher ist, bei Nichtübereinstimmung der Dienste mit dem Vertrag, wenn der Mangel innerhalb von zwei Jahren nach Erbringung der Dienste für den Nutzer festgestellt wurde. Es wird vermutet, dass die Nichtübereinstimmung der Dienstleistungen mit dem Vertrag, die innerhalb eines Jahres nach Lieferung der digitalen Inhalte oder digitalen Dienstleistungen festgestellt wurde, bereits zum Zeitpunkt der Lieferung bestand.
4. Falls die Dienstleistungen nicht vertragsgemäß sind, kann der Nutzer die Herstellung der Vertragsgemäßheit verlangen. Die Reklamation sollte folgende Angaben enthalten: Daten des Nutzers, Informationen zu den Dienstleistungen und der Bestellung, Beschreibung und Entstehungsdatum des Mangels der Dienstleistungen sowie die Forderung des Nutzers. Der Nutzer ist außerdem verpflichtet, das Original oder eine Kopie des Kaufbelegs oder einen anderen Nachweis über den Kauf der beanstandeten Dienstleistungen vorzulegen.
5. Die Reklamationen sind wie folgt einzureichen:a) bei Papierform – per Post an die Adresse von Fitatu: ul. Wyspiańskiego 10/5, 60-749 Poznańb) bei E-Mail-Form – an die E-Mail-Adresse von Fitatu: [email protected].
6. Fitatu verpflichtet sich, die vom Nutzer eingereichte Reklamation innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt zu bearbeiten. Wird innerhalb der im vorigen Satz genannten Frist keine Auskunft erteilt, gilt die Reklamation als von Fitatu anerkannt.
7. Fitatu kann die Anpassung der digitalen Inhalte oder Dienste an den Vertrag verweigern, wenn die Anpassung an den Vertrag unmöglich ist oder für Fitatu mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden wäre. Bei der Beurteilung der Unverhältnismäßigkeit der Kosten für Fitatu werden alle Umstände des Falles berücksichtigt, insbesondere die Bedeutung der Nichtübereinstimmung der digitalen Inhalte oder digitalen Dienste mit dem Vertrag und der Wert der digitalen Inhalte oder digitalen Dienste, die mit dem Vertrag übereinstimmen.
8. Fitatu bringt die digitalen Inhalte oder digitalen Dienste innerhalb einer angemessenen Frist, nachdem Fitatu vom Nutzer über die Nichtübereinstimmung mit dem Vertrag informiert wurde, und ohne übermäßige Unannehmlichkeiten für den Nutzer, unter Berücksichtigung ihrer Art und ihres Verwendungszwecks, in Übereinstimmung mit dem Vertrag. Die Kosten für die Herstellung der Vertragskonformität der digitalen Inhalte oder digitalen Dienste trägt Fitatu.
9. Sind die digitalen Inhalte oder Dienste nicht vertragsgemäß, kann Fitatu eine Preisminderung oder einen Rücktritt vom Vertrag erklären, soweit:a) die Herstellung der Vertragsmäßigkeit der digitalen Inhalte oder digitalen Dienste gemäß den Absätzen 7 und 8 oben unmöglich ist oder mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden ist,b) Fitatu die digitalen Inhalte oder digitalen Dienste nicht in Übereinstimmung mit dem Vertrag gebracht hat,c) die Nichtkonformität der digitalen Inhalte oder digitalen Dienste mit dem Vertrag weiterhin besteht, obwohl Fitatu versucht hat, die digitalen Inhalte oder digitalen Dienste mit dem Vertrag in Einklang zu bringen,d) die Nichtkonformität der digitalen Inhalte oder digitalen Dienste mit dem Vertrag so erheblich ist, dass sie eine Preisminderung oder einen Rücktritt vom Vertrag rechtfertigt, ohne dass zuvor die in den Absätzen 7 und 8 oben genannten Schutzmaßnahmen in Anspruch genommen wurdene) aus einer Erklärung von Fitatu oder den Umständen eindeutig hervorgeht, dass Fitatu die digitalen Inhalte oder digitalen Dienste nicht innerhalb einer angemessenen Frist oder ohne übermäßige Unannehmlichkeiten für den Nutzer in Übereinstimmung mit dem Vertrag bringen wird.
10. Der reduzierte Preis bleibt im Verhältnis zum Vertragspreis in dem Maße bestehen, in dem der Wert der vertragswidrigen digitalen Inhalte oder digitalen Dienstleistungen zum Wert der vertragsgemäßen digitalen Inhalte oder digitalen Dienstleistungen steht. Sofern der Vertrag vorsieht, dass die digitalen Inhalte oder digitalen Dienste in Teilen oder fortlaufend geliefert werden, ist bei der Preisminderung die Zeit zu berücksichtigen, in der die digitalen Inhalte oder digitalen Dienste nicht vertragsgemäß waren.
11. Fitatu erstattet den aufgrund der Ausübung des Widerrufsrechts oder der Preisminderung fälligen Preis unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Erklärung des Nutzers über den Widerruf oder die Preisminderung. Die vorstehende Bestimmung gilt nicht für Zahlungen über den App-Distributor Apple, da dieser Distributor ein separates Rückerstattungsverfahren anwendet. Fitatu bemüht sich nach Kräften, die Rechte der Nutzer zu wahren, hat jedoch keinen direkten Einfluss auf die Funktionsweise dieses Zahlungs- und Rückerstattungsverfahrens.
12. Der Nutzer kann nicht vom Vertrag zurücktreten, wenn die digitalen Inhalte oder digitalen Dienste gegen Zahlung eines Preises bereitgestellt werden und die Vertragswidrigkeit der digitalen Inhalte oder digitalen Dienste unerheblich ist. Es wird davon ausgegangen, dass die Vertragswidrigkeit der digitalen Inhalte oder digitalen Dienste erheblich ist.
13. Bezieht sich die Vertragswidrigkeit nur auf bestimmte im Rahmen des Vertrags erbrachte Dienstleistungen, kann der Nutzer nur in Bezug auf diese Dienstleistungen vom Vertrag zurücktreten.
14. Fitatu erstattet den Preis unter Verwendung derselben Zahlungsmethode, die der Nutzer verwendet hat, es sei denn, der Nutzer hat ausdrücklich einer anderen Erstattungsmethode zugestimmt, die für ihn mit keinen Kosten verbunden ist.
15. Fitatu kann Änderungen an digitalen Inhalten oder digitalen Diensten vornehmen, die nicht zur Aufrechterhaltung der Vertragskonformität erforderlich sind, jedoch nur, soweit dies im Vertrag vorgesehen ist und nur aus den darin genannten berechtigten Gründen. Fitatu nimmt keine Änderungen an digitalen Inhalten oder digitalen Diensten vor, die einmalig bereitgestellt werden.
16. Hat die im vorstehenden Punkt genannte Änderung wesentliche negative Auswirkungen auf den Zugang des Nutzers zu den digitalen Inhalten oder digitalen Diensten oder deren Nutzung, informiert Fitatu den Nutzer über sein Recht, den Vertrag innerhalb von 30 Tagen nach der Änderung ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist zu kündigen.
17. Das aus dem vorstehenden Punkt resultierende Recht des Nutzers findet keine Anwendung, wenn Fitatu dem Nutzer das Recht eingeräumt hat, digitale Inhalte oder digitale Dienste ohne zusätzliche Kosten in unverändertem Zustand zu behalten.
18. Die Bestimmungen dieses Punktes der Nutzungsbedingungen gelten nicht für Nutzer, die Unternehmer sind. Der vorstehende Satz gilt nicht für Unternehmer mit Verbraucherrechten.

Nach oben

XII. Lieferung und Rechte der Nutzer im Zusammenhang mit der Nichtlieferung von Inhalten oder digitalen Diensten

1. Fitatu betrachtet die Dienste als erbracht, wie folgt:a) bei digitalen Inhalten, sobald der Nutzer oder das von ihm ausgewählte Gerät gemäß den allgemein geltenden Rechtsvorschriften Zugriff darauf hat oder diese herunterladen kann,b) bei digitalen Dienstleistungen, sobald der Nutzer oder das von ihm ausgewählte Gerät Zugriff darauf erhalten hat.
2. Im Rahmen des folgenden Punktes der Nutzungsbedingungen sind „Dienstleistungen” ausschließlich als Dienstleistungen von Fitatu zu verstehen, die digitale Inhalte oder digitale Dienstleistungen im Sinne des Gesetzes darstellen.
3. Falls Fitatu die Dienstleistung (ganz oder teilweise) nicht erbracht hat, hat der Nutzer nach vorheriger Aufforderung an Fitatu zur Erbringung das Recht zum Rücktritt. Falls Fitatu die betreffenden Dienstleistungen nicht unverzüglich oder innerhalb einer zusätzlichen, von den Parteien ausdrücklich vereinbarten Frist erbringt, kann der Nutzer vom Vertrag zurücktreten.
4. Der Nutzer hat auch das Recht, ohne vorherige Aufforderung zur Lieferung zurückzutreten, sofern:a) aus der Erklärung von Fitatu hervorgeht, dass die betreffenden digitalen Inhalte oder digitalen Dienste nicht geliefert werden, oderb) aus den Umständen des Vertragsabschlusses über digitale Inhalte oder digitale Dienste eindeutig hervorgeht, dass der Liefertermin für diese Dienste für den Nutzer von wesentlicher Bedeutung war und Fitatu sie nicht innerhalb dieser Frist geliefert hat.
5. Die Bestimmungen dieses Punktes der Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden keine Anwendung, wenn Gegenstand des Vertrags die Lieferung digitaler Inhalte auf einem materiellen Datenträger ist.
6. Die Bestimmungen dieses Punktes der Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden keine Anwendung auf Unternehmer. Der vorstehende Satz findet keine Anwendung auf Unternehmer mit Verbraucherrechten.

Nach oben

XIII. Rücktritt

1. Der Nutzer hat im Rahmen aller kostenpflichtigen Dienste das Recht, innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsabschluss unter Vorbehalt der nachstehenden Absätze 4 und 5 vom Vertrag zurückzutreten.

2. Die Ausübung des im vorstehenden Absatz genannten Rechts erfordert, dass der Nutzer innerhalb der angegebenen Frist eine Erklärung über den Rücktritt vom Vertrag abgibt:

a) im Falle einer Papierform – per Post an die Adresse von Fitatu: Wyspiańskiego 10/5, 60-749 Poznań

b) im Falle einer E-Mail – per Post an die Adresse von Fitatu: [email protected]

3. Das Recht aus Absatz 1 steht nur Nutzern zu, die Verbraucher sind. Der vorstehende Satz gilt nicht für Unternehmer mit Verbraucherrechten.

4. Gemäß Art. 38 Abs. 1 Punkt 13 des Gesetzes ist der Nutzer verpflichtet, vor Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist von 14 Tagen seine Zustimmung zur Erbringung der entsprechenden Dienstleistungen durch Fitatu zu erteilen, um die kostenpflichtigen Dienstleistungen in Form von digitalen Inhalten in Anspruch nehmen zu können. Die Erteilung dieser Zustimmung ist mit dem Verlust des Widerrufsrechts durch den Nutzer verbunden.

5. Die Einzelheiten zur Ausübung des Widerrufsrechts vom Kaufvertrag – als Fernabsatzvertrag – sind in den Bestimmungen des Gesetzes festgelegt.

Nach oben

XIV. Überwachung der Veröffentlichung von Materialien

1. Fitatu haftet nicht für Materialien, die von Nutzern auf den Plattformen veröffentlicht werden, sofern Fitatu:a) keine tatsächliche Kenntnis von illegalen Aktivitäten oder illegalen Materialien der Nutzer hat und in Bezug auf Schadensersatzansprüche keine Kenntnis von Tatsachen oder Umständen hat, die offensichtlich auf illegale Aktivitäten oder illegale Materialien hinweisen, oderb) unverzüglich geeignete Maßnahmen ergreift, um illegale Materialien zu entfernen oder den Zugang zu ihnen zu verhindern, sobald es davon Kenntnis erlangt.
2. Fitatu behält sich das Recht vor, die auf den Plattformen veröffentlichten Materialien nach eigenem Ermessen und zu selbst gewählten Zeitpunkten zu überprüfen. Die Überprüfungsmaßnahmen werden von Fitatu mit der gebotenen Sorgfalt und in gutem Glauben durchgeführt. Die Überprüfung erfolgt zum Zweck der Aufdeckung, Identifizierung und gegebenenfalls Entfernung, Einschränkung oder Verhinderung des Zugriffs auf illegale Inhalte. Die in diesem Punkt beschriebenen Überprüfungsmaßnahmen begründen keine Haftung von Fitatu für die in Absatz 1 oben genannten Materialien.
3. Ist eine Person oder Einrichtung in gutem Glauben der Auffassung, dass bestimmte Materialien rechtswidrige Inhalte im Sinne des DSA oder Inhalte darstellen, die gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, kann sie Fitatu hierüber auf folgende Weise informieren:a) eine E-Mail an folgende Adresse sendet: [email protected]b) das Kontaktformular auf der Website nutzt.
4. Zur Erleichterung des Meldeverfahrens stellt Fitatu dem Nutzer ein Formular zur Meldung von Verstößen zur Verfügung, das als Anhang Nr. 1 zu diesen Nutzungsbedingungen beigefügt ist.
5. Die oben genannte Meldung sollte insbesondere Folgendes enthalten:a) eine umfassende und begründete Erklärung der Gründe, aus denen die betreffende Person oder Einrichtung behauptet, dass die Materialien gegen die Nutzungsbedingungen verstoßenb) eine klare Angabe des genauen elektronischen Speicherorts der Informationen, wie z. B. die genaue URL oder die genauen URLs, und gegebenenfalls zusätzliche Informationen, die die Identifizierung der Materialien ermöglichenc) Name und E-Mail-Adresse der meldenden Person oder Stelle, außer bei Meldungen, die Informationen betreffen, die im Zusammenhang mit einer Straftat stehend) Erklärung, dass die meldende Person oder Stelle in gutem Glauben davon ausgeht, dass die darin enthaltenen Informationen und Anschuldigungen korrekt und vollständig sind.
6. Fitatu überprüft die Meldungen und Folgemaßnahmen gemäß den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen und den internen Vorschriften zur Überprüfung von Beschwerden und Meldungen.
7. Enthält die Meldung elektronische Kontaktdaten der meldenden Person oder Einrichtung, übermittelt Fitatu dieser Person oder Einrichtung unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang der Meldung. Fitatu informiert die betreffende Person oder Einrichtung ebenfalls unverzüglich über seine Entscheidung in Bezug auf die von der Meldung betroffenen Materialien und teilt ihr zugleich Informationen über die Möglichkeiten zur Anfechtung dieser Entscheidung mit. Fitatu bearbeitet Meldungen zeitnah, objektiv, nicht willkürlich und mit der gebotenen Sorgfalt. Nutzt Fitatu zur Bearbeitung einer Meldung oder zur Entscheidungsfindung automatisierte Mittel, wird die Verwendung solcher Mittel in der Mitteilung über die Entscheidung angegeben.
8. Falls der Nutzer die Absicht hat, Materialien auf den Plattformen zu veröffentlichen, ist er verpflichtet, sich an die Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens und die guten Sitten zu halten, einschließlich der angemessenen und sachlichen Verwendung der Schriftsprache.
9. Der Nutzer darf keine Materialien veröffentlichen, die im Sinne des Gesetzes über digitale Dienste (DSA) oder allgemein geltender Vorschriften illegale Inhalte darstellen oder in anderer Weise gegen die Nutzungsbedingungen oder die guten Sitten verstoßen, was insbesondere bedeutet, dass keine Materialien veröffentlicht werden dürfen, die:a) nicht mit dem Thema des jeweiligen Themenmoduls oder der Interessengruppe vereinbar sind – Äußerungen sollten sachlich sein und sich auf Inhalte beziehen, die im Rahmen der Plattformen erscheinen,b) Links oder andere Inhalte mit Spam-Charakter enthalten,c) dazu dienen, Aktivitäten durchzuführen, die im Wettbewerb zu Fitatu stehen, z. B. die Werbung für konkurrierende Websites,d) der Durchführung unzulässiger Werbe-, Verkaufsförderungs- und Marketingaktivitäten dienen, insbesondere durch die Veröffentlichung von Anzeigen, den Verkauf und die Werbung für Produkte, Dienstleistungen, Projekte, Sammlungen,e) ein Werk im Sinne des Gesetzes vom 4. Februar 1994 über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte darstellen und damit die geistigen Eigentumsrechte einer Person oder eines Dritten, denen diese Rechte zustehen, verletzen,f) die Persönlichkeitsrechte eines Dritten verletzen oder diffamieren,g) die religiösen Gefühle Dritter verletzen,h) zu Hass auffordern oder sich über die Ernährung, Figur oder Ernährungsgewohnheiten anderer Nutzer lustig machen,i) Inhalte darstellen, die Essstörungen popularisieren oder dazu auffordern,j) bei anderen Nutzern Unbehagen hervorrufen können, insbesondere durch mangelnde Empathie oder Respekt gegenüber anderen Nutzern,k) auf andere Weise rechtswidrig oder unvereinbar mit dem Gesetz sind.
10. Falls Fitatu aufgrund eigener Überprüfungen oder aufgrund einer Meldung feststellt, dass der Nutzer gegen allgemein geltende Vorschriften, einschließlich des Gesetzes über digitale Dienste (DSA) und dieser Nutzungsbedingungen, verstoßen hat, kann Fitatu folgende Einschränkungen der Dienstleistungen beschließen:a) Sperrung des Benutzerkontos,b) dauerhafte Löschung des Benutzerkontos,c) Aussetzung der Möglichkeit für den Benutzer, bestimmte Funktionen auf den Plattformen zu nutzen,d) dauerhafte Sperrung der Nutzung bestimmter Funktionen der Plattformen durch den Nutzer,e) Löschung oder Sperrung bestimmter Materialien des Nutzers.
11. Die Entscheidung gemäß Absatz 9 oben hängt von Fitatu von der Schwere des Verstoßes gegen geltendes Recht oder diese Nutzungsbedingungen ab, wobei die Grundsätze der Verhältnismäßigkeit und Angemessenheit berücksichtigt werden.
12. Eine bestimmte Einschränkung wird erst nach vorheriger Begründung der Entscheidung gegenüber dem Nutzer, der den Verstoß begangen hat, vorgenommen. Der Nutzer hat das Recht, gegen die Entscheidung von Fitatu gemäß den in der Begründung dargelegten Grundsätzen Widerspruch einzulegen.
13. Fitatu behält sich das Recht vor, bei Erhalt von Informationen, die den Verdacht begründen, dass durch den Nutzer eine Straftat begangen wurde, begangen wird oder begangen werden könnte, die das Leben oder die Sicherheit von Personen gefährdet, die zuständigen Strafverfolgungsbehörden oder andere zuständige Behörden darüber zu informieren.
14. Im Zusammenhang mit den Bestimmungen des Gesetzes über digitale Dienste (DSA) hat Fitatu eine Kontaktstelle für die direkte Kommunikation mit den Behörden der Mitgliedstaaten, der Kommission, dem Rat für digitale Dienste sowie mit den Nutzern eingerichtet, die unter der E-Mail-Adresse [email protected] erreichbar ist.
15. Mit der Veröffentlichung von urheberrechtlich geschützten Materialien auf der Plattform gewährt der Nutzer Fitat eine unentgeltliche, übertragbare, nicht ausschließliche, zeitlich und räumlich unbegrenzte Lizenz zur Nutzung der Materialien in allen zum Zeitpunkt der Annahme der Nutzungsbedingungen bekannten Nutzungsbereichen, einschließlich der folgenden Nutzungsbereiche:a) Nutzung der Materialien, einschließlich der Nutzung der Materialien in den IT-Strukturen von Fitatu und in den IT-Strukturen von AI-Dienstleistern, zum Zwecke der Schätzung des Kaloriengehalts von Speisen, der Entwicklung und Verbesserung von Algorithmen zur Kalorienschätzung sowie des Trainings und der Verbesserung von Modellen der künstlichen Intelligenz.b) Speicherung und Vervielfältigung der Materialien auf den Servern und in den IT-Strukturen von Fitatu in unbegrenzter Anzahl von Exemplaren, Sicherungskopien mit allen digitalen Techniken;c) Anfertigung von Kopien der Materialien, Vornahme von Änderungen an den Materialien, Vermietung, Verleih;d) Vertrieb und Bereitstellung der Materialien an Dritte auf deren Wunsch in jeder digital gespeicherten Form;e) Veröffentlichung und Bereitstellung der Materialien über das Internet sowie über lokale Netzwerke, sodass jeder zu einem selbst gewählten Zeitpunkt und an einem selbst gewählten Ort darauf zugreifen kann;f) Verknüpfung und Bereitstellung der Materialien mit anderen Materialien, die von anderen Nutzern für Analyse-, Zusammenfassungs- und Präsentationszwecke bereitgestellt werden;g) Nutzung und Änderung (einschließlich Übersetzung in andere Sprachen) der Materialien, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Plattformen und die korrekte Anzeige der Materialien auf den Plattformen auf jedem Gerät und jedem Betriebssystem, auf dem die Plattform verfügbar ist, sicherzustellen;h) Vermarktung der Materialien.
16. Der Nutzer berechtigt Fitatu zur Vergabe von Unterlizenzen. Der Nutzer versichert, dass Personen, die aufgrund persönlicher Urheberrechte an den Materialien berechtigt sind, diese Rechte gegenüber Fitatu, seinen Rechtsnachfolgern und Lizenznehmern nicht ausüben werden.
17. Der Nutzer hat das Recht, die Fitatu gewährte Lizenz in der in Punkt 4 oben genannten Form zu kündigen, jedoch ist die Löschung des Kontos auf den Plattformen nicht gleichbedeutend mit einer solchen Kündigung. Die Kündigung der Lizenz hat keinen Einfluss auf die Nutzung der Materialien vor ihrer Kündigung.

Nach oben

XV. Änderungen der Nutzungsbedingungen

1. Fitatu behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen aus wichtigen Gründen zu ändern, insbesondere:a) Änderungen in der Art der Erbringung der Dienstleistungen,b) Erweiterungen oder Änderungen im Funktionsumfang der Plattformen,c) technische Änderungen, die sich auf die Erbringung der Dienstleistungen auswirken,d) rechtliche Änderungen,e) andere außergewöhnliche Umstände, die Fitatu zu Änderungen zwingen.
2. Die Änderungen treten zu dem von Fitatu ausdrücklich angegebenen Zeitpunkt in Kraft, frühestens jedoch 7 Tage nach ihrer Bekanntgabe.
3. Ein Nutzer, der mit den Änderungen dieser Nutzungsbedingungen nicht einverstanden ist, hat die Möglichkeit, den Vertrag zu kündigen und die Nutzung der Plattformen einzustellen. Dies gilt auch für befristete Verträge.
4. Die Kündigung des Vertrags ist per E-Mail an folgende Adresse zu senden: [email protected]
5. Der Nutzer, der über ein Konto verfügt, wird über jede Änderung der Nutzungsbedingungen informiert.

Nach oben

XVI. Entscheidung von Streitigkeiten

1. Alle Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung der Dienste durch den Nutzer ergeben, werden durch das zuständige Gericht gemäß dem Gesetz über die Zivilprozessordnung entschieden.
2. Ein Nutzer, der Verbraucher ist, hat die Möglichkeit, eine außergerichtliche Beschwerde und Rechtsdurchsetzung vor dem Ständigen Verbraucher-Schiedsgericht in Anspruch zu nehmen. Informationen über den Zugang zu den oben genannten Verfahren und Streitbeilegungsverfahren finden Sie unter folgender Adresse: https://uokik.gov.pl/, unter der Rubrik „Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten”. Ein Nutzer, der Verbraucher ist, hat auch die Möglichkeit, die EU-Online-Plattform ODR zu nutzen, die unter der Internetadresse: https://consumer-redress.ec.europa.eu/index_pl verfügbar ist.

Nach oben

XVII. Schlussbestimmungen

1. Die Übertragung der Rechte und Pflichten aus den Nutzungsbedingungen bedarf keiner vorherigen Zustimmung des Nutzers. Der Nutzer wird jedoch unverzüglich über die Übertragung informiert.
2. Eine separate schriftliche Vereinbarung zwischen Fitatu und einem bestimmten Nutzer kann die Bestimmungen der Nutzungsbedingungen in den Beziehungen zwischen Fitatu und diesem bestimmten Nutzer ändern (sog. Unternehmensvereinbarung). Die Bestimmungen der separaten Vereinbarung haben keinen Einfluss auf die Gültigkeit der Nutzungsbedingungen in Bezug auf andere Nutzer.
3. Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht der Republik Polen.
4. Diese Nutzungsbedingungen gelten ab dem 13.07.2026 und finden auf Verträge Anwendung, die nach diesem Datum abgeschlossen wurden.
   

Nach oben

Anhänge